Entrevista a Tim Cartmell

tim-cartmell

Tim Cartmell empezó practicando kung fu cuando era niño. Luego se volcó a las artes marciales internas (ami) y por último, al jiu jitsu brasileño (jjb). También tradujo o participó en la traducción de valiosos textos de taichi chuan, pakua chang y shuai chiao. Dirige la academia Shen Wu y este es un fragmento de una entrevista que le hizo Karl Heinz en enero de 2007.

——–

Tim Cartmell comenzó a practicar kungfu san soo cuando tenía once años de edad. Estudió este estilo durante unos doce años. En 1984 se trasladó a Taiwán. Compitió exitosamente en algunos torneos de contacto pleno en Taiwán. En 1985 viajó a China continental. En Beijing, estudió con Sun Jian Jun -la hija de Sun Lutang- el taichi chuan y el pakua chang de la familia Sun.

Karl-Heinz: Cuando fue a China para aprender artes marciales tradicionales ¿cuáles eran sus expectativas?

Tim: Yo había practicado artes marciales externas por más de 10 años y estaba intrigado por la información que he leído acerca de los estilos internos. Lo que me atrajo a las ami era la idea de utilizar la fuerza del oponente en su contra. Realmente no tenía otras expectativas.

Karl-Heinz: ¿Cómo fue el entrenamiento, hacían sparring o golpeaban guantes de foco, por ejemplo? Si hacían combate ¿utilizaban protectores? ¿Cómo era el nivel de contacto?

Tim: Dependía del profesor. Mi maestro de hsing-i chuan nos hacía hacer mucho ejercicio y también formas, ejercicios con guantes de foco y bolsa. Hacíamos contacto pleno con protección  y lucha de pie. La mayor parte de mis maestros de taichi chuan limitaban la  práctica a las rutinas de tui shou y tui shou libre con chin na (palancas y llaves) y lances, pero sin golpes. Read More

Share